Ameritrade chief mulls buying E-Trade operation